Traduction de "groups i" à russe

Groups i

• группы я

Exemples de traduction

группы я

From our group I mean
Из нашей группы я имею в виду?

"stay with the group," I leave the group.
"будь с группой", я тут же покидаю группу.

In group, I learned that I tend to be a bit...
В анонимной группе я научился быть более...

I don't understand why in this group I never get my way.
Я не понимаю, почему в этой группе я никогда не могу поступить по-своему

So when I saw he was a member of this online group... I joined under a fake name.
И когда я увидела, что он был членом этой группы... я присоединилась под псевдонимом.

When you're in a group, I want you to take a look at the recruit on either side of you.
Когда будешь в группе, я хочу, чтобы ты обращала внимание на новобранцев вокруг тебя.

And since I've been here, with the support of my counselors and my group... I haven't touched the junk since.
И с тех пор, как я здесь, с поддержкой моих советников и моей группы... я ни разу не прикоснулся к наркотикам.

I wanted to confirm my suspicions before I said anything, and with the help of my online test lovers group, I have.
Я хотела подтвердить мои подозрения, прежде чем говорить об этом, и с помощью моей онлайн группы, я могу это доказать.

Yeah, just after my run-in with blue man group, I still feel a little banged-up, and I'm just worried I'm not gonna be much help out there, so...
Да, просто после стычки с этим участником "Blue Man Group" [отсылка к перформанс-группе] я все еще не приду в себя, и немного волнуюсь, что от меня не будет много толку, так что...