Traduction de "great richness" à russe

Great richness

• большое богатство
• великое богатство

Exemples de traduction

большое богатство

While this model is producing great riches around the world, the benefits are unevenly distributed.
Хотя эта модель позволяет получать в разных частях мира большие богатства, связанные с ней выгоды равномерно не распределяются.

I mean, great minds deserve great riches, don't you think?
Я имею в виду, великие умы заслуживают большие богатства, вы не думаете?

The prosperity of the English sugar colonies has been, in a great measure, owing to the great riches of England, of which a part has overflowed, if one may say so, upon those colonies.
Процветание английских сахарных колоний в значительной мере обусловливалось большим богатством Англии, часть которого притекала, если можно так выразиться, в эти колонии;

The exclusive privileges of those East India companies, their great riches, the great favour and protection which these have procured them from their respective governments, have excited much envy against them.
Исключительные привилегии этих ост-индских компаний, их большие богатства, значительные льготы и покровительство, которые благодаря этому были им обеспечены со стороны их правительств, возбуждали сильную зависть по отношению к ним.