Exemples de traduction
26. In June 2001, the Government announced the appointment of Ms Pru Goward as the Sex Discrimination Commissioner.
26. В июне 2001 года правительство объявило о назначении г-жи Прю Говард на должность Специального уполномоченного по борьбе с дискриминацией по признаку пола.
Ms Goward brings expertise in issues concerning women in business, government and the media to this important position.
Занимая эту важную должность, г-жа Говард опирается на имеющийся у нее опыт в решении вопросов, с которыми сталкиваются женщины, занимающиеся предпринимательством, работающие на государственной службе и в средствах массовой информации.
For example, the Sex Discrimination Commissioner, Pru Goward, is currently hosting community forums as part of a series of national consultations for the Striking the Balance project, which aims to build on the Commission's previous work on family responsibilities and paid work.
Так, например, Специальный уполномоченный по борьбе с дискриминацией по признаку пола, гжа Пру Говард, в настоящее время выступает в качестве организатора форумов на уровне общин в рамках серии национальных консультаций по проекту <<Добиться баланса>>, который призван обеспечить учет опыта предыдущей работы Комиссии в вопросах, касающихся выполнения семейных обязанностей и оплачиваемого труда.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test