gors - Traducción de Russe

General Organization of Remote Sensing (GORS)

Генеральная организация по дистанционному зондированию (ГОДЗ)

6. Activities organized by GORS include the following:

6. ГОДЗ выступила в роли организатора следующих мероприятий:

(a) A training course on cartography for a group of technicians from GORS;

а) учебные курсы по картографии для группы технических специалистов из годЗ;

7. Activities in which GORS has participated include the following:

7. ГОДЗ также принимала участие в проведении следующих мероприятий:

(c) A training course on photogrammetry for a group of technicians from GORS;

c) учебные курсы по фотограмметрии для группы технических специалистов из годЗ;

(b) A training course on the Arc/Info 8.2 programme for staff of GORS;

b) учебные курсы по программе "Арк/Инфо 8.2" для сотрудников годЗ;

Host institutions: General Organization of Remote Sensing (GORS) of the Syrian Arab Republic

Принимающие учреждения: Генеральная организация по дистанционному зондированию (ГОДЗ) Сирийской Арабской Республики

In cooperation with the Syrian General Organization of Remote Sensing (GORS), the following projects are being pursued:

В сотрудничестве с сирийской Генеральной организацией по дистанционному зондированию (ГОДЗ) реализуются следующие проекты:

(d) Project for climate studies using the Earth climate station located in GORS.

d) проект по изучению климата с помощью использования климатической станции Земли, находящейся в ведении годЗ.

GORS provided accommodations to funded participants, as well as conference facilities, technical support and local transportation.

ГОДЗ обеспечила проживание финансируемым участникам, а также конференционные помещения, техническую поддержку и местный транспорт