Traduction de "goin home" à russe

Goin home

• идти домой
• иду домой

Exemples de traduction

иду домой

- We're goin' home, Vic!
- Мы идем домой, Вик!

Screw you, sir. I'm goin' home.
Идите в жопу, сэр Я иду домой

Now I'm goin' home to my family.
А теперь я иду домой, к семье.

Ah I'm done, and I'm goin' home to tell my Mom and Dad I'm not dead!
Я своё дело сделал, и теперь иду домой, чтобы папа с мамой узнали, что я жив.

* And we'd say. "Okay, boys... * * we're goin' home, but before we go * * here's a few more parting' shots!" *
*И мы скажем:* *"Ладно, ребятки...* *мы идем домой, но сначала* *покажем вам еще несколько* *оканчательных выстрелов!" * *И это... *

Look, I don't even know what you saw or what you think you saw, but when I go home tonight, I'm goin' home with the man I love, and I'm just sorry that you never had that.
Слушай, я даже не знаю, что ты видел или думаешь, что видел, но, сегодня, когда я возвращаяюсь домой, я иду домой с человеком, которого люблю, и мне жаль, что ты никогда этого не имел.