Traduction de "geographically based" à russe

Geographically based

• географически
• географически основе

Exemples de traduction

географически

Sourcing consultants from a wider geographical base
Подбор кандидатов на более широкой географической основе

It is noteworthy that this closing is not geographically based.
Следует отметить, что такого рода закрытие границы не исходит из географических принципов.

D. Selection of consultants from a wider geographical base
D. Подбор кандидатов на более широкой географической

Reference was made to the very narrow geographical base of suppliers.
Была отмечена чрезвычайно узкая географическая база поставщиков.

The Service is organized into 5 geographically based teams:
Эта Служба состоит из 5 групп, организованных по географическому признаку:

The Administration expected that this would expand the geographical base of the supplier roster.
Администрация надеется, что это позволит расширить географическую базу реестра поставщиков.

Consultants, too, should be selected from the widest possible geographical base.
Консультантов следует также отбирать на максимально широкой географической основе.

That geographical information standards are universally adopted and that geographically based information is disseminated as widely and efficiently as possible.
Повсеместное использование стандартов в области географической информации и максимально по возможности широкое и эффективное распространение информации с географической привязкой.

географически основе

Appropriate norms should be established for selection of consultants from a wider geographical base;
Необходимо разработать надлежащие нормы отбора консультантов на более широкой географической основе;

The aim is to expand the range of data that is available and to ensure that the data is on a comparable geographic base.
При этом цель состоит в расширении диапазона имеющихся данных и обеспечении их сопоставимости на географической основе.

The Board believed that appropriate norms should be established for the selection of consultants from a wider geographical base.
Комиссия считает, что необходимо разработать соответствующие нормы подбора консультантов на более широкой географической основе.

Policy extract: Every effort shall be made to select consultants from the widest possible geographical base.
Выдержка из директивного документа: требуется, чтобы предпринимались все возможные усилия для отбора консультантов на как можно более широкой географической основе.