Traduction de "general levels" à russe

General levels

• общие уровни

Exemples de traduction

общие уровни

The measures have been identified only at a general level.
Меры были определены только на общем уровне.

There are now increasing numbers of proposals for approaches at the general level.
Число предложений по подходам на общем уровне продолжает расти.

On a more general level, the WTO Appellate Body has held that:
На более общем уровне Апелляционный орган ВТО вынес определение о том, что

(a) General level so as to allow transparency and appropriateness in relation to market circumstances;
a) общем уровне, с тем чтобы обеспечить транспарентность и уместность применительно к рыночным условиям;

b) The general level of wages in the country, or in the region in which the work is performed;
b) общего уровня заработной платы в стране или регионе, где осуществляется трудовая деятельность;

— subsistence and social needs of the employee and his/her family in accordance with the general level of development;
- материальные и социальные потребности работника и его семьи в соответствии с общим уровнем развития;

Similarly, the Panel was content with the general level of administrative support offered by the Government of the Sudan.
Группа была удовлетворена также общим уровнем административной поддержки со стороны правительства Судана.

At a very general level, transparency applies to multilateral trading and financial systems.
На самом общем уровне тема прозрачности является актуальной применительно к многосторонним торговым и финансовым системам.

(iii) The general level of education of the person preparing the statement, and the relationship of the claimant to the deceased.
iii) общего уровня образования лица, подготовившего показания, а также связи заявителя с умершим.

An escalation in the use of force by the police may raise the general levels of violence in society.
Эскалация силы со стороны сотрудников полиции может привести к росту общего уровня насилия в обществе.