Traduction de "gamely" à russe

Gamely

adverbe

• храбро

Exemples de traduction

храбро adverbe

You are bringing a very studly game to Brave Angel.
Ты занялся Храбрым Ангелом как настоящий жеребец.

[ whistle blows ] I'm not brave enough to stop a tied youth hockey game.
Я недостаточно храбр, чтобы останавливать игру молодежной лиги.

Perhaps the time has come for you to stop playing games and start being direct.
Может быть пора тебе уже перестать увиливать и храбро пойти напролом?

Gamely proceeding forth, still haven't caught that mugger, but dad's healing nicely.
Храбро идем вперед, до сих пор не поймали того грабителя, но папочка быстро выздоравливает.

I know when a game's up, I do; and I know a lad that's staunch. Ah, you that's young — you and me might have done a power of good together!» He drew some cognac from the cask into a tin cannikin.
Я знаю правила игры и понимаю, что проиграл. А ты такой молодой, такой храбрый, и, если мы будем держаться друг за друга, мы многого с тобой добьемся. Он нацедил в жестяную кружку коньяку из бочонка.