Traduction de "further expressed" à russe

Further expressed

• в дальнейшем выражается
• далее выразил

Exemples de traduction

далее выразил

He further expressed his concern about their safety.
Он далее выразил обеспокоенность по поводу их безопасности.

Japan further expressed its commitment to increasing the support for environmental NGOs.
Япония далее выразила свою готовность активизировать поддержку деятельности природоохранных НПО.

He further expressed his gratitude to the Governments of Denmark and Fiji for their support for the cause of indigenous peoples.
Он далее выразил благодарность правительствам Дании и Фиджи за их поддержку устремлений коренных народов.

It further expresses its concern about the increase in the use of alcohol and tobacco among women.
Комитет далее выразил озабоченность в связи с увеличением числа женщин, употребляющих алкоголь, и курящих женщин.

He further expressed his belief that the population of Gibraltar would sooner or later become aware of the grave consequences of that situation.
Он далее выразил надежду, что население Гибралтара рано или поздно осознает серьезные последствия такой ситуации.

Some speakers further expressed concerns over the projected collaboration between the StAR Initiative and non-governmental organizations.
Некоторые выступавшие далее выразили озабоченность по поводу планируемого сотрудничества между Инициативой СтАР и неправительственными организациями.

Colombia further expressed its understanding of the aspiration of the Palestinian people to achieve prompt recognition of the Palestinian State.
Колумбия далее выразила свое понимание устремлений палестинского народа добиться скорейшего признания палестинского государства.

Participants further expressed appreciation for the opportunity to discuss the preparations for the third session of the Conference of the States Parties.
Участники далее выразили признательность за предоставление им возможности обсудить ход подготовки к третьей сессии Конференции государств-участников.

The sponsor delegation further expressed its flexibility on resorting to existing consensus language found in other documents.
Делегация-автор далее выразила свою гибкую позицию в отношении употребления существующих консенсусных формулировок, имеющихся в других документах.