Traduction de "further divide" à russe

Further divide

• дальнейшее разделение
• дальнейшее деление

Exemples de traduction

дальнейшее разделение

As a result of fear and mistrust, individuals and communities fall prey to extremist ideas that further divide humanity.
В результате страха и недоверия отдельные лица и общины могут оказаться жертвами экстремистских идей, которые ведут к дальнейшему разделению человечества.

There is no need to further divide the transport networks into smaller units, but it is very important to ensure efficient transport in larger urban areas.
Несмотря на отсутствие необходимости в дальнейшем разделении транспортных сетей на более мелкие участки, по-прежнему весьма важное значение имеет задача обеспечения эффективных перевозок в пределах крупных городских зон.

(b) The second step intends to further divide the affected area into the following types, reflecting distinct stages of desertification, which should be optional and up to Parties' discretion to characterize:
b) второй этап предполагает дальнейшее разделение затрагиваемого района на нижеперечисленные виды подрайонов с учетом разных стадий опустынивания, причем этот второй этап должен быть факультативным, и Стороны по своему усмотрению могли бы охарактеризовать: