Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Other fuel gases may be used provided the specified heating rate is obtained.
Могут использоваться другие топливные газы при условии обеспечения указанной тепловой мощности.
Other fuel gases may be used providing the specified heating rate is obtained.
Могут использоваться и другие топливные газы при условии обеспечения ими указанной тепловой мощности.
A significant cut in duty on road fuel gases is to encourage take-up of the cleaner fuel.
Значительное сокращение налога на топливный газ должно способствовать расширению использования этого более чистого вида топлива.
• pollutant emission limits (permissible concentrations in fuel gases, maximum permissible discharge to atmosphere, factors taken into account for limitation of emissions (age of appliances, kind of emitters, location, thermal output, etc.);
● предельные уровни выбросов загрязняющих веществ (допустимые концентрации в топливных газах; максимально допустимые уровни выбросов в атмосферу; факторы, учитываемые для целей ограничения выбросов (срок службы приборов, вид приборов, являющихся источником выбросов, их размещение, тепловая мощность и т.д.);
Certainly, this definition also includes children who are users and abusers of dangerous substances, which include not only drugs but also chemical inhalants of different sorts, such as solvents, adhesives and fuel gases and other substances subject to local abuse.
Несомненно, это определение включает также детей, которые пользуются - и злоупотребляют - опасными веществами, которые включают не только наркотики, но и химические вдыхаемые вещества различного рода, такие, как растворители, клеи и топливные газы, а также другие вещества, которыми злоупотребляют на местах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test