Traduction de "from the letters" à russe

From the letters

• из писем
• из букв

Exemples de traduction

из писем

(f) The role of Eritrea in undermining stability in the region as a whole, including the Sudan and particularly Darfur, is well known to the Council from the letters and documents that we have repeatedly sent it and we invite the Council to put a stop to such practices by sending a mission to establish the facts concerning the subversive role of Eritrea.
f) Роль Эритреи в подрыве стабильности в регионе в целом, включая Судан, и в частности Дарфур, хорошо известна Совету из писем и документов, которые неоднократно направлялись в его адрес; и мы просим Совет положить конец таким действиям, направив миссию по установлению фактов, касающихся подрывной роли Эритреи.

The virtuous Brutus lent money in Cyprus at eight-and-forty per cent as we learn from the letters of Cicero.
Из писем Цицерона мы узнаем, что добродетельный Брут ссужал деньги в Кипре из сорока восьми процентов[См.

из букв

On the other hand, non-nuclear-weapon States must show commitment and respect for their obligations derived from the letter and the spirit of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).
С другой стороны, неядерные государства должны продемонстрировать готовность выполнять свои обязательства, вытекающие из буквы и духа Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО).