Traduction de "from consequences" à russe

From consequences

• от последствий

Exemples de traduction

от последствий

Promotion of industrial safety as a means to protect human beings and environment from consequences of industrial accidents, in particular those with possible transboundary effects
Содействие обеспечению промышленной безопасности как средства защиты людей и окружающей среды от последствий промышленных аварий, особенно аварий с возможными трансграничными последствиями

Germany reported that its drug policy focused on adequate support of individuals suffering from consequences caused by drug use.
144. Германия сообщила, что ее политика в сфере наркотиков предусматривает оказание поддержки лицам, страдающим от последствий наркомании.

There are other difficulties associated with the use of such models, relating to availability of comprehensive data sets, the validity of assumptions and the compatibility and applicability of these assumptions to the modelling exercise, verification, quantifying the economic impacts associated with the different policies and policy instruments (fiscal, monetary, regulatory) and separating climate policy consequences from consequences of other policies (e.g. energy, environment, social).
37. В деле использования таких моделей существуют также и другие трудности, которые касаются наличия всеобъемлющих наборов данных, достоверности гипотез, совместимости и применимости этих гипотез в процессе моделирования, проверки, количественного описания экономических последствий, связанных с различными программами и политическими инструментами (налоговыми, кредитно-денежными, регулирующими), а также дифференциации последствий политики в области изменения климата от последствий политики в других секторах (например, энергетики, окружающей среды, социальной сферы).