Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Flat wheels weaken the rail and the wheel (but the chain from cause to failure is not as stringent as e.g. for hot axles).
Колеса с выбоинами являются причиной ослабления сцепления колес с рельсами (однако причинно-следственная связь не такая прямая, как, например, в случае перегрева осей).
Every day hundreds of women die from causes related to pregnancy and childbirth.
Каждый день сотни женщин погибают от причин, связанных с беременностью и деторождением.
Worldwide, approximately 800 women die each day from causes related to pregnancy and childbirth.
Во всем мире от причин, связанных с беременностью и родами, ежедневно умирает около 800 женщин.
The main feature of interest in the field of criminal investigation is not the sensational aspects of the crime itself but rather, the iron chain of reasoning from cause to effect, that reveals, step-by-step, the solution.
Главный интерес в уголовном расследовании представляют не сенсационные аспекты самого преступления, а скорее железная цепь рассуждений от причины к следствию, которая шаг за шагом проявляет решение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test