Traduction de "formal negotiations" à russe

Formal negotiations

• официальные переговоры

Exemples de traduction

официальные переговоры

Memorandums of understanding, formal negotiations
Меморандумы о взаимопонимании, официальные переговоры

Formal negotiations on such arrangements may be necessary.
Для согласования подобных механизмов могут потребоваться официальные переговоры.

However, it is noted that discussions are not a substitute for formal negotiations.
Вместе с тем следует отметить, что дискуссия не является субститутом для официальных переговоров.

However, the return to formal negotiations on property is long overdue.
Как бы там ни было, давно пора вернуться к официальным переговорам по данному вопросу.

In this respect, the creation of an appropriate framework for formal negotiation would be welcome.
В этой связи мы приветствовали бы создание соответствующего механизма для официальных переговоров.

631. Formal negotiations on texts should be kept to the minimum necessary.
631. Официальные переговоры по тексту следует сводить до необходимого минимума.

I want to reiterate the talks are ongoing, just not formal negotiations.
Я хочу повторить, разговор продолжается, но это не официальные переговоры

One... when would it be possible for the ANC to embark on talks... about how to progress formal negotiations with the Government?
Первое. Когда Сопротивление готово начать обсуждение... подготовки официальных переговоров с правительством?