Traduction de "force engaged" à russe

Force engaged

• задействовать силу
• сила, занятая

Exemples de traduction

сила, занятая

The percentage of the labour force engaged in agriculture and associated food processing and transportation activities also varied widely.
Значительные колебания характерны также для доли рабочей силы, занятой в сельском хозяйстве и смежных отраслях пищевой промышленности и транспорта.

The percentage of the labour force engaged in agricultural activities also varied widely, with Tuvalu reporting a value as high as 72 per cent.
Процентная доля рабочей силы, занятой в сельскохозяйственной деятельности, также имела широкий диапазон - в Тувалу она достигала 72%.

Women, who have been participating in half of all such schemes, represent a third of the overall labour force engaged in community-based activities.
На женщин, которые участвуют в половине всех таких проектов, приходится треть всей рабочей силы, занятой в общинных мероприятиях.

41. Palestinians had traditionally made up the bulk of the work force engaged in the construction and daily maintenance of settlements throughout the occupied territories.
41. Палестинцы издавна составляют основную часть рабочей силы, занятой на строительстве и каждодневной эксплуатации поселений на всех оккупированных территориях.

82. In the developing countries, the labour force engaged in global production typically includes a large proportion of women -- whether in textiles, electronics, data processing or chip manufacturing.
82. В развивающихся странах рабочая сила, занятая в глобальном производстве, как правило, включает значительное число женщин, будь то в текстильной промышленности, в электронике, в сфере обработки данных или в производстве микросхем.