Traduction de "for example expressed" à russe
For example expressed
Exemples de traduction
Congo, for example, expressed concern about the flammability and toxicity of alternative refrigerants, including R290, R600a, R717 (ammonia) and R744 (carbon dioxide).
174. Конго, например, выразила озабоченность в отношении пожароопасности и токсичности альтернативных хладагентов, включая R290, R600a, R717 (аммиак) и R744 (двуокись углерода).
Some of the special procedures have, for example, expressed concern with respect to alleged extrajudicial executions related to counter-terrorism committed in the course of armed conflict, and to alleged arbitrary detention.
Некоторые из специальных процедурных механизмов, например, выразили обеспокоенность по поводу сообщений о внесудебных казнях, совершаемых в ходе вооруженных конфликтов в целях борьбы с терроризмом, и сообщений о произвольных арестах67.
The Czech Republic, for example, expresses the view that a distinction between more and less serious wrongful acts is “to be found in positive law and in State practice, although ... no doubt in a relatively fragmentary, unsystematic or indirect form”.
Чешская Республика, например, выразила мнение о том, что различие между более и менее серьезными противоправными деяниями "присутствует в действующем праве и в практике государств ... хотя, несомненно, в относительно фрагментарной, несистематизированной или косвенной форме".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test