Traduction de "flows have" à russe

Flows have

• потоки имеют

Exemples de traduction

потоки имеют

Both types of flows have different characteristics and may have differing impacts on the development of recipient countries.
Эти два вида потоков имеют различные характеристики и могут оказывать разное воздействие на развитие стран-получателей.

Both types of flows have different characteristics and might have different implications for the development strategies of recipient countries.
Эти два вида потоков имеют различные характеристики и могут по-разному отражаться на стратегиях развития стран-получателей.

Noting that greater internal migratory flows have a significant impact on the distribution and concentration of populations in cities and large urban agglomerations, and recognizing the growing numbers of urban poor who often have no other option but to live in slums,
отмечая, что увеличившиеся внутренние миграционные потоки имеют значительное влияние на распределение и концентрацию населения в городах и крупных поселениях городского типа, и признавая, что все больше людей из числа городской бедноты нередко не имеют другой возможности, кроме как жить в трущобах,

97. The preliminary findings of the High-level Panel on Illicit Financial Flows from Africa, established in 2012, indicate that illicit financial flows have "serious adverse consequences on African development with the most obvious impact being the loss of public revenue".
97. Согласно предварительным выводам созданной в 2012 году Группы высокого уровня по противодействию незаконным финансовым потокам из Африки, незаконные финансовые потоки имеют <<серьезные негативные последствия для развития Африки, наиболее очевидным из которых является потеря государственных доходов>>.