Traduction de "flood gate" à russe

Flood gate

nom

• шлюз
• шлюзные ворота
• шлюзный затвор

Exemples de traduction

шлюз nom

Open the flood gates, here.
Открыть все шлюзы.

Now the flood gates were open. The rush to market swept every aspect of British life in the early '80s.
Теперь, когда шлюзы открылись все стороны жизни в Британии начала 80-х были охвачены рынком.

Open the flood-gates, and there will presently be less water above, and more below, the dam-head, and it will soon come to a level in both places.
Откройте шлюз в плотине, и перед нею будет теперь меньше воды, а позади — больше, и скоро она окажется тут и там на одном уровне.