Traduction de "fixed intervals" à russe

Fixed intervals

• фиксированные интервалы

Exemples de traduction

фиксированные интервалы

D when needed; no fixed intervals for intelligent pigging
D при необходимости; для автоматизированной чистки скребками фиксированные интервалы отсутствуют

18. Options with respect to the use of an open or fixed interval diary, the length of intervals and the interrelation of these features with other aspects of survey design will be considered.
18. Будут рассмотрены варианты использования журналов, заполняемых методом учета нефиксированных и фиксированных интервалов времени, варианты продолжительности интервалов и взаимосвязь этих характеристик с другими аспектами плана обследования.

The period by which the data are available can be divided into three main groups viz. regular (for each period), periodic (at fixed interval e.g. after every five/ ten years period) or ad hoc (i.e. only once in a while).
По периодичности сбора данные могут быть разбиты на три основные группы, а именно: регулярные (за каждый период), периодические (через фиксированные интервалы, например, через каждые пять/десять лет) или специальные (т.е. единоразовый сбор).