Traduction de "five shells" à russe

Five shells

• пять снарядов

Exemples de traduction

пять снарядов

These five shells deposited large amounts of the phosphorus wedges contained in the shells into the compound, if not in fact all of the wedges.
Из этих пяти снарядов в комплексе было выброшено большое количество находившихся в снарядах пропитанных фосфором клиньев, если фактически не все клинья.

The UNPROFOR situation report of 2 November described the situation in Gorazde as "Tense" while reporting that "Five shells landed in the city".
В оперативной сводке СООНО от 2 ноября обстановка в Горажде охарактеризована как "напряженная" и сообщается о "пяти снарядах, разорвавшихся в городе".

:: A civilian was injured when terrorists fired five shells at the Khazn and Dawaminah squares in Suq al-Hal, in the Zablatani quarter.
:: Мирный житель получил ранение в результате выпущенных террористами пяти снарядов по площадям Хазн и Даваминах в Сук-эль-Хале в квартале Заблатани.

At 2355 hours five shells fired from the Israeli and Lahad militia positions opposite fell in the Zawtar al-Sharqiyah, Zawtar al-Gharbiyah and Hamra area.
В 23 ч. 55 м. пять снарядов, выпущенных с позиций израильских сил и сил ополчения Лахда, разорвались в Зафтаре-аш-Шаркия, Зафтаре-аль-Гарбия и районе Хамра.

The Army of Yugoslavia reported that on 14 September 1995 the Croatian forces deployed in the region of Cesmina Glava launched five shells from a 20-mm anti-aircraft gun at the region of Gusarska Jama, about 300 metres inside the territory of the Federal Republic of Yugoslavia.
Армия Югославии сообщила, что 14 сентября 1995 года хорватские силы, развернутые в районе Цесмина-Глава, выпустили из 20-мм зенитного орудия пять снарядов по району Гусарска-Яма, расположенному в 300 метрах от границы на территории Союзной Республики Югославии.