Traduction de "first working" à russe

First working

• первая работа
• первый рабочий

Exemples de traduction

первая работа

First: working in urban and non-camp environments
Первое: работа в городах и в условиях отсутствия лагерей

- one of their very first works, which is...?
— одна из чьих первых работ это...?

Phillip's first work was called "Dust". Erik was impressed.
Первая работа Филиппа называлась "Пыль", Эрик был поражен.

Your mother when she first worked as a clippie on the buses!
Твоя мать на её первой работе кондуктором в автобусе!

It came about because he had written one of the first works of science fiction.
Это произошло потому, что он написал одну из первых работ по научной фантастике.

первый рабочий

First working group: scientific background;
а) первая рабочая группа: научная база;

NHRIs?] to constitute a first working group.
НПЗУ?], которые составляют первую рабочую группу.

VIII. Choice of experts of the first Working Group
VIII. Выбор экспертов первой Рабочей группы

First Working Group: composition, mandate and powers
Первая Рабочая группа: состав, мандат и полномочия

A. First working group: composition, mandate and powers
А. Первая рабочая группа: состав, мандат и полномочия

FICSA had participated in the meetings of the first working group.
ФАМГС участвовала в заседаниях первой рабочей группы.

[note: first working paper submitted in 2004].
[Прим.: первый рабочий документ представлен в 2004 году]

The execution will take place during the first work shift.
Казнь состоится в первую рабочую смену.

It was Monday, the first working day of the week.
Был понедельник, первый рабочий день недели.

It was my first work party and I didn't know anyone.
Это была моя первая рабочая вечеринка, и я никого не знал.

When I got the first working prototype, I took the machine home, really thrilled about wanting to use it myself.
Когда я получил первый рабочий образец, я взял компьютер домой, предвкушая попробовать его в деле.