Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The first type is the operational lease companies.
Первым типом являются компании оперативного лизинга.
83. Applied to the first type of situation, no special problems appear to arise.
83. Применительно к первому типу ситуаций, как представляется, особых проблем не возникает.
84. The first type consists of regions already having problems with land disputes.
84. К первому типу относятся районы, которые уже страдают от земельных споров.
The first type of activities was represented by the training of primary schoolteachers in selected locations.
К мероприятиям первого типа относилось обучение преподавателей начальных школ в отдельных населенных пунктах.
The first type of radar is used mainly for tracking, and the second mainly for search tasks.
99. РЛС первого типа используются в основном для слежения, второго типа - для поиска.
(1) The first type consists of goods and services that are consumed by the same units that produce them.
1) К первому типу относятся товары и услуги, которые потребляются производящими их единицами.
5. The discussions in the present report are largely focused on the first type of services, central services.
5. Настоящий доклад в основном посвящен первому типу услуг -- централизованно предоставляемым услугам.
The principal aim of the first type is to secure financial resources for immediate use for development purposes.
Главная задача механизмов первого типа -- мобилизация финансовых ресурсов для немедленного использования на цели развития.
The first type of flow is proper to each country, and is mostly managed by domestic statistics laws.
Первый тип потоков имеет свои особенности в каждой стране и в основном регулируется внутренними законами о статистике.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test