Traduction de "first two components" à russe

First two components

• первые два компонента

Exemples de traduction

первые два компонента

Its first two components concern governance and cross-cutting threats.
Первые два компонента Стратегии касаются государственного управления и многоуровневых угроз.

The first two components of SUD-Net include the Cities and Climate Change Initiative and the network of Habitat Partner Universities.
Первые два компонента СУД-Нет включают инициативу "Города и изменение климата" и сеть университетов-партнеров Хабитат.

The first two components of this fourfold obligation constitute in themselves the most effective deterrent for the prevention of human rights violations.
Первые два компонента этого обязательства, состоящего из четырех частей, сами по себе являются наиболее эффективным сдерживающим средством для предотвращения нарушений прав человека.

The first two components are currently outsourced to a private accounting firm, PriceWaterhouseCoopers pursuant to the General Assembly's decision in 2005.
В настоящее время во исполнение решения, принятого Генеральной Ассамблеей в 2005 году, первые два компонента переданы на внешний подряд частной фирме бухгалтерского учета <<Прайсуотерхаус-Куперс>>.

The first two components, desktop clients and mobile devices, will be addressed by rationalizing the ICT standards for relevant hardware, software and harmonizing the related practices in all locations.
Первые два компонента -- клиентские компьютеры и мобильные устройства -- обслуживаются за счет рационализации стандартов в сфере ИКТ для соответствующих апаратно-программных комплексов и согласования соответствующей практики по всем местам службы.