Traduction de "first rib" à russe

First rib

• первое ребро

Exemples de traduction

первое ребро

Brisket is removed by a cut parallel to the dorsal aspect of a side starting at the first rib.
Грудина удаляется путем разруба, параллельного дорсальной линии полутуши, начиная с первого ребра.

(b) Brisket is removed by a cut parallel to the dorsal aspect of a side starting at the first rib.
b) Грудина удаляется путем разруба, параллельного дорсальной линии полутуши, начиная с первого ребра.

The ventral cutting line is approximately 75mm from the eye muscle (M. longissimus dorsi) and parallel to the vertebral column to the first rib.
Линия разреза в брюшной части проходит приблизительно в 75 мм от длинного мускула спины (мышца longissimus dorsi) и параллельно позвоночному столбу в районе первого ребра.

Brisket is obtained from the Forequarter (0004) by a cut made at the first rib and sternum junction, continue to the middle point of the 5th rib and then to the xiphoides cartilage.
Грудинку получают из передней четвертины (0004) путем отруба, который начинается от первого ребра и грудины, проходит через середину пятого ребра и заканчивается на мечевидном хряще.

Brisket is obtained from the Forequarter (0020) by a cut made at the first rib and sternum junction, continue to the middle point of the 5th rib and then to the xiphoides cartilage.
Грудинку получают из передней четвертины (0020) путем отруба, который начинается от первого ребра и грудины, проходит через середину пятого ребра и заканчивается на мечевидном хряще.

The bullet passed between the clavicle and first rib.
Пуля прошла между ключицей и первым ребром.