Traduction de "first programme" à russe

First programme

• первая программа

Exemples de traduction

первая программа

Five fellows will be chosen to partake in this first Programme.
Для участия в такой первой программе будут отобраны пять человек.

54. Under the first programme, two projects are being implemented.
54. В рамках первой программы осуществляются два проекта.

The first programme included an education and job training component.
Первая программа включает компонент образования и профессиональной подготовки.

The first programme took place in 2000 and the second in 2001.
Первая программа осуществлялась в 2000 году, а вторая -- в 2001 году.

It was also one of the first programmes to have been evaluated.
Кроме того, это была одна из первых программ, в отношении которых была проведена оценка.

The first programme, for English-speaking jurists, was held in July 1992.
Первая программа для англоговорящих юристов была организована в июле 1992 года.

- The first Programme for Equal Opportunities for Women (1988-1990).
- разработка первой Программы по обеспечению равных возможностей для женщин (1988-1990 годы).

The first programme in each language can also be received throughout Switzerland.
Первая программа на каждом языке может приниматься на всей территории Швейцарии.