Traduction de "first offering" à russe

First offering

• первое предложение

Exemples de traduction

первое предложение

The Committee also observes that the first offer made by the Housing Corporation did not take place until August 1996, three years after the author was evicted from her home.
Комитет также отмечает, что первое предложение корпорацией было сделано только после августа 1996 года, т.е. через три года после того, как автор была выселена из своего дома.

The Department of Peacekeeping Operations has intensified its outreach to current contributors and has led two workshops to help emerging troop-contributing countries define a way ahead in terms of building their first offers of contributions.
Департамент операций по поддержанию мира активизировал свою информационно-разъяснительную работу с нынешними донорами и провел два практикума с целью помочь новым странам, предоставляющим войска, заранее определить предстоящие шаги в плане подготовки своих первых предложений о своем вкладе.

Finches had rejected the first offer.
"Финчс" отклонили первое предложение.

Never accept their first offer.
Никогда не принимай первое предложение.

I like the first offer better.
Первое предложение мне нравится больше.

Means first offer declined, counteroffer accepted.
Что первое предложение отвергнуто, а повторное принято.

Just accepted our first offer over the phone.
Просто принял первое предложение по телефону.

We got our first offer on the car wash today.
Сегодня поступило первое предложение о покупке автомойки.

You know, he was low-balling you with that first offer.
Знаешь, он испытывал тебя своим первым предложением.

I don't even want to hear what your first offer was.
Я теперь даже не хочу слышать твоего первого предложения.