Traduction de "first of is important" à russe

First of is important

• прежде всего важно
• первый из очень важно

Exemples de traduction

прежде всего важно

First, it is important to have the total picture and to keep this in mind.
135. Прежде всего важно представлять себе общую картину и осознавать весь комплекс потребностей.

5. At first, it is important to begin with the information that SORS conducted a census in 2002.
5. Прежде всего важно отметить, что в 2002 году СУРС провело перепись.

First, it was important to choose scalable technology, to be able to publish local content and to target the right audience through the most appropriate technological means.
Прежде всего важно выбрать оптимальную технологию, обеспечить возможности для публикации местных материалов и правильно определить целевой контингент и наиболее подходящие технические средства для работы с ним.

In order for the nomination process to produce candidates with the necessary expertise and that also meet the requirements of independence and availability, it is first of all important to ensure that all stakeholders are apprised duly in advance of any vacancies and upcoming elections.
Для того чтобы в данном процессе выдвигались кандидаты с необходимой компетентностью, соответствующие требованиям независимости и готовности к работе, прежде всего важно обеспечить надлежащее и заблаговременное информирование всех заинтересованных сторон об имеющихся вакансиях и предстоящих выборах.

First, it was important to improve access to world markets for the exports of the countries in transition, particularly through improvement of the terms of trade at the bilateral and multilateral levels, liberalization of trade regimes and elimination of discriminatory tariffs and non-tariff restrictions.
Прежде всего важно улучшить доступ на мировые рынки экспорта стран с переходной экономикой, в том числе путем улучшения условий торговли на дву- и многостороннем уровнях, либерализации торговых режимов и устранения дискриминационных тарифов и нетарифных ограничений.