Traduction de "first involve" à russe

First involve

• сначала привлекать
• первые связаны

Exemples de traduction

первые связаны

The first involved the degree of access and related to the information gap between the developed and developing countries.
Первый связан со степенью доступа и касается информационного разрыва между развитыми и развивающимися странами.

The first involved the application of article 35 to cases where the circumstance precluding wrongfulness operated as an excuse rather than a justification.
Первый связан с применением статьи 35 к случаям, когда обстоятельство исключает противоправность и на него ссылаются в качестве оправдания, а не обоснования.

The first involves systematic revision of the training of staff and of the delivery and monitoring of services and other features of the system in response to the Programme of Action.
Первый связан с планомерным пересмотром программ профессиональной подготовки и практики оказания медицинских услуг и контроля за ними, а также других элементов системы в соответствии с Программой действий.

The first involves analysing the impact of globalization on inequality between countries and the second relates to studying changes in interpersonal inequalities within countries as they become more integrated into the global economy.
Первый связан с анализом влияния процесса глобализации на неравенство между странами, а второй касается изучения изменений в неравенствах между людьми в рамках отдельных стран по мере повышения степени их интеграции в мировую экономику.