Traduction de "finno ugric" à russe

Finno ugric

adjectif

• финно-угорский

Exemples de traduction

финно-угорский adjectif

:: Initiator and Coordinator of the Finno-Ugric Capitals of Culture programme (in cooperation with MAFUN -- the Youth Association of Finno-Ugric Peoples)
:: инициатор и координатор программы <<Культурные столицы финно-угорского мира>> (совместно с МАФУН -- Молодежной ассоциацией финно-угорских народов);

Finno-Ugric Peoples' Consultation Committee (Finland)
Консультативного комитета финно-угорских народов (Финляндия)

The Fifth World Congress of Finno-Ugric Peoples had taken place in June 2008, and two Finno-Ugric cultural centres had been set up.
В июне 2008 года был проведен пятый Всемирный конгресс финно-угорских народов и были созданы два финно-угорских культурных центра.

:: Organizer of the Finno-Ugric Civic Diplomacy Seminar "Finno-Ugric movement as cooperation factor between Russia and the European Union" (September 2012, Tallinn)
:: организатор семинара по финно-угорской гражданской дипломатии <<Финно-угорское движение как фактор сотрудничества между Россией и Европейским союзом>> (сентябрь 2012 года, Таллинн);

The majority of the Finno-Ugric population live in the Russian Federation.
Большинство населения, относящегося к финно-угорской группе, проживает в Российской Федерации.

75. The Maris are one of several Finno-Ugric tribes living in Estonia.
75. Марийцы являются одной из нескольких финно-угорских групп, проживающих в Эстонии.

:: Partner/Co-organizer of Finno-Ugric Design Day (October 2012, Helsinki)
:: партнер/один из организаторов Дня финно-угорского дизайна (октябрь 2012 года, Хельсинки);

The European Union membership of the three Finno-Ugric countries Finland, Hungary and Estonia opened up a new dimension for aid schemes directed primarily at the Finno-Ugric peoples living in the Russian Federation.
То обстоятельство, что три финно-угорские страны - Финляндия, Венгрия и Эстония - являются членами Европейского союза, открывает новые перспективы для реализации программ оказания помощи, направляемой непосредственно финно-угорским народам, которые проживают в Российской Федерации.

The living conditions of Finno-Ugric peoples in their historic homelands provide a worrying example.
Удручающим примером такой тенденции являются условия жизни финно-угорских народов на их исторической территории.

Yeah, it's Estonia, Finland and Hungary are part of the Finno-ugric linguistic family.
Да, Эстония, Финляндия и Венгрия являются частью финно-угорской языковой семьи.