Traduction de "find in place" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
How to find one's place in society: friendship, popularity, leadership
- Как найти свое место в обществе: дружба, популярность, лидерство
Only in this way will they be able to grow in confidence and find their place in society.
Только таким путем они смогут повысить самооценку и найти свое место в обществе.
The new Libya needs to be an inclusive Libya, where everyone can find a place.
Новая Ливия должна быть страной для всех, где каждый может найти свое место.
In this sense, they constitute a social programme in which everyone can find a place.
В этом смысле они создают социальную программу, в которой каждый может найти свое место.
Most States whose economies are vulnerable cannot find their place in the new economic order.
Многие государства с уязвимыми экономическими структурами не могут найти себе места в новом экономическом порядке.
Therefore, a concept such as a WEUR could be useful and find its place in the energy sector.
Поэтому концепция, подобная "Большой Европе", может оказаться полезной и найти свое место в энергетическом секторе.
The United Nations funds, programmes and specialized agencies engaged in development matters "need to find their place in the evolving architecture".
Фонды, программы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций, занимающиеся вопросами развития, "должны найти свое место в этой эволюционирующей архитектуре".
UNCTAD must find its place in the changing global economic architecture, and the intergovernmental dialogue should lead to more operational results.
ЮНКТАД должна найти свое место в меняющейся глобальной экономической архитектуре, а межправительственный диалог должен приводить к более практическим результатам.
At the same time, new players and Powers that have still to find their place in the international order are seeking to enter the global stage.
Одновременно на мировую арену стремятся вступить новые субъекты и державы, которым еще только предстоит найти свое место в новом международном порядке.
Social integration, access to education and training, as well as job security, are what enable young people to find their place in society.
Социальная интеграция, доступ к образованию и подготовке кадров, а также гарантия сохранения занятости -- вот что дает возможность молодежи найти свое место в обществе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test