Traduction de "final package" à russe

Final package

• окончательный пакет

Exemples de traduction

окончательный пакет

These are important elements of the final package.
Они являются важными элементами окончательного пакета.

So it is clear what the final package is.
Поэтому, что представляет из себя окончательный пакет, понятно.

Achievement of solutions and a final package is the role for the continuing negotiations.
Нахождением вариантов и окончательного пакета решений надлежит заняться на текущих переговорах.

3. Adoption of any eventual resolution prior to the approval of a final package
3. Принятие любой возможной резолюции до утверждения окончательного пакета

I believe any final package must take the following elements into account:
Я считаю, что любой окончательный пакет должен предусматривать следующие элементы:

Therefore it is advisable for us to address this issue at the stage of formulating a final package of reforms.
Поэтому желательно рассмотреть этот вопрос на этапе формулирования окончательного пакета реформ.

Proposals have been made on the adoption of any resolution prior to the approval of a final package:
Были выдвинуты предложения относительно принятия какой-либо резолюции до утверждения окончательного пакета:

The Working Party adopted these amendments as pending, prior to adopting a final package of amendments to the Resolution.
Рабочая группа одобрила эти поправки в предварительном порядке до принятия окончательного пакета поправок к резолюции.

A final package of amendments to the legal framework for the elections is also in the process of being finalized by the Commission.
Окончательный пакет поправок к правовым основам по проведению выборов также находится в процессе доработки Комиссией.

Unlike some other delegations, we think that the inclusion of this idea in the final package will only take us further from general agreement.
В отличие от некоторых других делегаций мы считаем, что включение этой идеи в окончательный пакет лишь уведет нас еще дальше от общего согласия.