Traduction de "fields was" à russe

Fields was

• поля было

Exemples de traduction

поля было

The flags field is a mandatory field.
Поле флагов - это обязательное поле.

(b) Existing mine fields, including border mine fields/ war fighting mine fields?
b) существующие минные поля, включая пограничные минные поля/боевые минные поля?

AN = alphanumeric field, N = numeric field
AN = буквенно-цифровое поле, N = цифровое поле

It is determined by the dimensions of the field of vision and the field of view of the camera.
Она определяется размерами поля обзора и полем зрения камеры.

- in the field;
- в поле;

The field was sold.
Поле было продано.

The boulder field was also a maze.
Ледяное поле было ещё и лабиринтом.

So this field was a body dump.
Так что это поле было свалкой для тел.

So you're saying the EM field was unstable when...
Значит вы хотите сказать, что ЭМ поле было нестабильно, когда

No, it's not. It's pretty weird, but building the field was weirder.
Нет, это довольно странно, но постройка поля была еще хуже.

In the middle of the field was a box, inside the box was some VHS tapes.
И по среди поля была коробка, а в коробке была видео кассета.

No one at the company today even knows that field was a dump site.
Никто в компании до сих пор не знает, что это поле было свалкой отходов.

Even if one of those boys had hit five home runs, the biggest star on that field was Claire.
Даже если бы кто-нибудь из этих мальчиков совершил пять хоумранов, самой большой звездой на этом поле была Клэр.

It matters because we have reason to believe that the body in the field was not, after all, that of R uairi O'Oonnell.
Потому что у нас есть основания полагать, что тело в поле было не телом Рури О'Коннелла.

But what he didn't realize is that the hay field was bulldozed, and a housing development was built in its place.
Но вот чего он не знал, так это то, что поле было расчищено, а на его месте построили дома.

The food produced by a field of potatoes is not inferior in quantity to that produced by a field of rice, and much superior to what is produced by a field of wheat.
Количество пищи, производимое картофельным полем, не уступает количеству, производимому рисовым полем, и значительно превышает количество пищи, даваемое пшеничным полем.

the hands was gone to the fields;
все ушли работать в поле;

A rice field produces a much greater quantity of food than the most fertile corn field.
Рисовое поле производит гораздо большее количество пищи, чем самое плодородное хлебное поле.

Harry looked down at the field.
Гарри посмотрел вниз, на поле.

I must return to the landing field now.
– А теперь мне надо вернуться на посадочное поле.

In an hour’s time he’d be walking onto the field.
Ведь до его выхода на поле оставался всего час.

They walked out onto the field to tumultuous applause.
На поле выходили под оглушительные аплодисменты.

They seemed to have landed in the corner of a field at dusk;
они приземлились на краю какого-то поля.

The drawing was called “The Magnetic Field of the Sun.”
Рисунок назывался «Магнитное поле Солнца».

A field overgrown with briars and brambles may frequently produce as great a quantity of vegetables as the best cultivated vineyard or corn field.
Поле, заросшее терновником и кустарником, часто может произвести не меньше растений, чем самым тщательным образом возделанные виноградник или хлебное поле.