Exemples de traduction
The Law on Public Holidays of the Republic of Lithuania (I-712, Announced: Lietuvos Aidas, 1990.10.26, No. 111; Valstybės Žinios, 1990.11.10, No. 31, Publication No. 757) provides for the following holidays: (a) 1 January - New Year's Day; (b) 16 February - Day of restoration of the State of Lithuania; (c) 11 March - Day of restoration of Lithuanian independence; (d) Easter Sunday and Monday (according to the Western tradition); (e) 1 May - International Labour Day; (f) the first Sunday of May - Mother's Day; (g) 6 July - Statehood Day (Coronation of the Lithuanian King Mindaugas); (h) 15 August - Assumption; (i) 1 November - All Saints Day; (j) 25 and 26 December - Christmas.
Законом Литовской Республики об официальных праздниках (I-712, обнародован в Lietuvos Aidas, 1990.10.26, № 111; Valstybės Žinios, 1990.11.10, № 31, опубликован под № 757) предусмотрены следующие праздники: a) 1 января - день Нового года; b) 16 февраля - День восстановления литовского государства; c) 11 марта - День восстановления литовской независимости; d) первый и второй дни Пасхи (по григорианскому календарю); e) 1 мая - Международный день трудящихся; f) первое воскресенье мая - День матери; g) 6 июля - День государственности (коронация литовского короля Миндаугаса); h) 15 августа - Успение; i) 1 ноября - День всех святых; j) 25 и 26 декабря - Рождество.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test