Traduction de "family alliance" à russe

Family alliance

• семейный союз

Exemples de traduction

семейный союз

In 2005, the "Family Alliance" was founded.
В 2005 году был создан "Семейный союз".

Customary marriages which were strategically arranged in the past to enhance family alliances rarely, if at all, exist any more.
Случаев брака в соответствии с обычаями, которые в прошлом стратегически устраивались для расширения семейных союзов, за редким исключением, больше не происходит.

Conceived jointly with the European Union as a pilot project, Familie & Beruf Management GmbH was set up in January 2006 as a co-ordinating body with the task of providing operative support to the Family Alliance.
В январе 2006 года в качестве координационного органа для предоставления оперативной поддержки "Семейному союзу" было создано общество Familie & Beruf (Семья и профессия) Management GmbH, которое было завершено совместно с ЕС как пилотный проект.