Traduction de "external forcing" à russe
Exemples de traduction
No external forces applied to the rudder shall impair the operating capacity of the steering system.
Никакие внешние воздействия на руль не должны влиять на работоспособность рулевой системы.
Pressures on the rudder from external forces shall not obstruct the operating capacity of the steering gear and its controls.
Внешнее воздействие на руль не должно создавать препятствий для функционирования рулевой машины и ее привода.
No external forces applied to the rudder shall impair the operating capacity of the steering equipment and its controls.
Никакие внешние воздействия на руль не должны влиять на работоспособность рулевого оборудования и органов его управления.
10A-1.4 Define "external forces", as in the text of paragraph 10-3.2 of the annex (TRANS/SC.3/104)
Определить термин "внешние воздействия" аналогично тому как это сделано в существующем тексте п. 10-3.2 приложения (TRANS/SC.3/104).
This pitting was not caused by external forces.
Эти оспины не являются результатом внешнего воздействия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test