Traduction de "extent of differences" à russe

Extent of differences

• степень различий

Exemples de traduction

степень различий

To a large extent, reported differences appear to relate more closely to difference in underlying commerce than any other situational factors.
В значительной степени различия в ответах более тесно связаны с различиями в основах коммерческой практики, чем с какими-либо иными ситуативными факторами.

The Organization therefore lacked a full understanding of the extent of differences in working practices in multiple locations and the scale of the problems that would later emerge.
Поэтому Организация не смогла получить полного представления о степени различий в методах работы в разных местах службы и о масштабах проблем, которые возникнут на более позднем этапе.

Estimates reported in the second national communications differed from the values presented in the first national communications for almost all Annex I Parties. The differences arise principally from changes in assumptions regarding key variables in models and, to a lesser extent, from different rates of implementation of policies and measure to those expected, or as a result of changes in the choice of methodology.
19. Расчеты, содержащиеся во вторых национальных сообщениях, отличаются от данных, представленных в первых национальных сообщениях почти для всех Сторон, включенных в приложение I. Эти расхождения объясняются главным образом изменениями в допущениях в отношении важнейших переменных величин в моделях и, в меньшей степени, различиями в темпах осуществления политики и мер по сравнению с ожидавшимися темпами, а также изменениями в выбранной методологии.