Traduction de "extension programs" à russe

Extension programs

• программы расширения

Exemples de traduction

программы расширения

71. The Health Sector Extension Program has been introduced in recognition of the failure of essential services to reach the people at the grass root level.
71. Программа расширения медицинских услуг была принята в ответ на недостаточный охват основными услугами системы здравоохранения широких масс населения2.

Around 8,670 of RICs, which have a total membership of 420,574 all over the country, are beneficiaries of Home Economics Extension Program.
Общее число членов этих клубов по всей стране составляет 420 574 человек, из них 8670 проходят подготовку в рамках Программы расширения домашнего хозяйства.

The Saskatchewan Skills Extension Program funds technical/vocational skills training programmes for people in rural and northern communities, and small urban centres.
673. В рамках Саскачеванской программы расширения специализации финансируются учебные программы технической/профессиональной специализации для населения сельских районов и общин в северных районах, а также в малых городских населенных пунктах.

The DA also provided loans to 113 Rural Improvement Clubs benefiting 2,691 members and 19 groups with 174 beneficiaries under the Home Economic Extension Program.
МСХ также предоставило ссуды 113 обществам по улучшению положения сельского населения, которыми воспользовался 2 691 член этих обществ, а также 19 группам из 174 заемщиков в рамках Программы расширения домашнего хозяйства.

The department also provided loans to 113 Rural Improvement Clubs of the Philippines (RIC) benefiting 2,691 members and to 19 groups with 174 beneficiaries under the Home Economic Extension Program.
Кроме того, министерство выделило ссуды 113 филиппинским клубам, занимающимся улучшением положения сельского населения, которыми воспользовались 2691 член клубов, а также 19 группам из 174 заемщиков в рамках Программы расширения домашнего хозяйства.

132. The Health Sector Extension Program with almost all health extension workers of the country around 24,000 (beyond 80 per cent) being women have been introduced in recognition of the failure of essential services to reach the people at the grass root level.
132. Программа расширения медицинских услуг была принята в связи с недостаточным охватом основными услугами системы здравоохранения широких масс населения, при этом из всех назначенных в рамках этой программы медицинских работников женщин более 80% (около 24 000).