Traduction de "expenditure programs" à russe

Expenditure programs

• программы расходов

Exemples de traduction

программы расходов

Introduce new, revenue raising environmentally-related taxes and charges (mainly on environmentally unfriendly products consumed in large quantities); Request earmarking of revenues only for well defined expenditure programs; Consider elements of green-tax reform instead of earmarking.
Введение новых прибыльных природоохранных налогов и платежей (в основном на экологически вредные продукты, употребляемые в больших количествах); требование адресации этих доходов только на четко определенные программы расходов; рассмотрение компонентов реформы <<зеленых налогов>> вместо адресации налогов.

53. Pursuant to the State Medium-Term Expenditure Program of the Republic of Armenia for 2014-2016, expansion of the possibility for the learners of the national minorities to receive education in their native language, as well as development of the culture of the national minorities are among priorities set in the field of general education.
53. Согласно Государственной среднесрочной программе расходов Республики Армения на 2014−2016 годы расширение возможностей учащихся из числа национальных меньшинств получить образование на своем родном языке, а также развитие культуры национальных меньшинств входят в число приоритетных задач, стоящих в области образования.