Traduction de "existing provisions" à russe

Existing provisions

• существующие положения

Exemples de traduction

существующие положения

delete existing provisions or regulations.
с) исключить существующие положения или правила.

Existing provision for performance indicators
Существующие положения, касающиеся оценочных показателей

3. Deficiencies in the existing provisions
3. Недостатки, обнаруженные в существующих положениях

Consequently, in the Straits, the existing provisions are not affected.
Соответственно, в проливах существующие положения не меняются.

Changes to existing provisions appear in bold.
Изменения, внесенные в существующие положения, выделены жирным шрифтом.

which preserves what has been achieved by existing provisions.
том, чтобы сохранить достижения существующих положений.

The existing provisions were in line with the relevant international instruments.
Существующие положения соответствуют соответствующим международным договорам.

There is an intention to amend existing provisions where necessary.
В случае необходимости предполагается внести поправки в существующие положения этого Закона.