Traduction de "exact formula" à russe

Exact formula

• точная формула

Exemples de traduction

точная формула

1. The proposed principal is based on an absolutely exact formula:
1. Предлагаемый принцип основан на абсолютно точной формуле:

Although the exact formula of the thematic debate is still under consideration, I hope to be able to share my ideas in this regard with States in due course.
И хотя точная формула тематической дискуссии пока еще только обсуждается, я надеюсь, что в свое время мне удастся поделиться с государствами своими идеями в этом отношении.

Further, although there is no exact formula for determining ratings, there is a high degree of correlation among the different ratings for the same country since the agencies look at very similar macroeconomic factors.
Кроме того, хотя точной формулы определения кредитоспособности не существует, есть высокая степень корреляции между различными оценками кредитоспособности одной и той же страны, поскольку учреждения рассматривают близкие по характеру макроэкономические факторы.

Please tell me you got the exact formula.
Пожалуйста, скажите что у вас есть точная формула.

Could you tell me the exact formula of Amor Psyche?
Можешь назвать точную формулу "Амура и Психеи"?

It's not like there's an exact formula... for how much damage equals death.
Нет точной формулы... насколько тяжёлые повреждения равносильны смерти.

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.
Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

But it needs the craft of a true perfumer to detect the exact formula, which notes, which chords, and in what precise measurements.
Но только подлинному парфюмеру под силу найти точную формулу. Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматов.