Traduction de "ever lost" à russe

Ever lost

• когда-либо потерянный
• никогда не теряли

Exemples de traduction

когда-либо потерянный

Maybe... but you've given hope to everyone who's ever lost somebody to the Borg.
Возможно... но ты дала надежду всем, кто когда-либо потерял кого-то из-за боргов.

If you're asking me whether or not I've ever lost someone in the field, the answer is yes.
Если вы спрашиваете меня, действительно ли я когда-либо потеряли кого-то в этой области, ответ: да.

And I've always suspected that there's a part of him that wishes I had left, a part of him that hates me for reminding him of the one thing that he ever lost... his wife.
И я всегда подозревал, что есть часть него, которая желала, чтобы я уехал тогда, часть него, которая ненавидит меня за напоминание ему о единственной вещи, которую он когда-либо потерял... свою жену.