Traduction de "eventually results" à russe

Eventually results

• в итоге результаты
• в конечном счете, приводит к

Exemples de traduction

в конечном счете, приводит к

Unsustainable interventions may eventually result in unjustifiable retrogression in the progressive realization of the rights, amounting to violations of these rights.
Неустойчивость проводимых мероприятий может в конечном счете приводить к неоправданному регрессу в постепенном осуществлении прав, что было бы равнозначно нарушению этих прав.

In too many instances, there is neither criminal investigation nor judicial follow-up to arrests, eventually resulting in the release of the suspected criminals.
В целом ряде случаев после ареста подозреваемых ни уголовного расследования, ни суда не проводится, что, в конечном счете, приводит к освобождению этих подозреваемых преступников.

The mere fact that harm eventually results from an activity does not mean that the activity involved a risk, if no properly informed observer was or could have been aware of that risk at the time the activity was carried out.
Сам факт того, что та или иная деятельность в конечном счете приводит к нанесению ущерба, не означает, что эта деятельность была сопряжена с риском, если во время осуществления этой деятельности никакой хорошо информированный наблюдатель не был или не мог быть осведомлен о таком риске.