Traduction de "enrichment programme" à russe

Enrichment programme

• программа обогащения

Exemples de traduction

программа обогащения

Thus, the time of the first test would have depended on the success of the indigenous enrichment programme.
Таким образом, сроки проведения первого испытания зависели бы от успеха программы обогащения местного урана.

Director of Namchongang Trading Corporation; oversees the import of items needed for the uranium enrichment programme.
Директор торговой корпорации <<Намчонган>> осуществляет контроль за импортом средств, необходимых для программы обогащения урана.

(d) Describe the activities undertaken by the H & H Company with respect to the Iraqi centrifuge enrichment programme.
d) Опишите мероприятия, осуществленные компанией Н & Н в связи с иракской программой обогащения в центрифуге.

26. The Democratic People's Republic of Korea claims that its uranium enrichment programme is for civilian purposes.
26. Корейская Народно-Демократическая Республика утверждает, что ее программа обогащения урана носит гражданский характер.

Iran should suspend its uranium enrichment programme, as required by the Security Council, and cooperate fully with the IAEA.
Ирану следует приостановить программу обогащения урана согласно требованиям Совета Безопасности и обеспечить полное сотрудничество с МАГАТЭ.

Serious concern was expressed about its nuclear programme, including its uranium enrichment programme, as a challenge to the Treaty.
Была выражена серьезная озабоченность по поводу вызова Договору, который создает ее ядерная программа, включая ее программу обогащения урана.