Traduction de "engineering research" à russe

Engineering research

• инженерные исследования
• инженерные изыскания

Exemples de traduction

инженерные исследования

:: Member of the Post-doctoral Fellowship Selection Committee of the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (1975-78)
:: Член Комитета по предоставлению лицам, получившим степень доктора, стипендий Канадского совета по естествознанию и инженерным исследованиям (1975 - 1978 годы)

The main focus of the National Academy of Sciences is on scientific and engineering research, specifically on science and technology that can be used for the general welfare.
Основным предметом интереса Национальной академии наук являются научные и инженерные исследования, особенно в сфере науки и технологии, которые могут быть использованы ради общего благосостояния.

The Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada is also a participant in this programme, providing ground-based scientific support as well as the analysis of data coming from the mission.
Совет по естественным наукам и инженерным исследованиям Канады также участвует в данной программе, обеспечивая наземную научную поддержку и проводя анализ данных, поступающих со спутника.

Her experimental research, supported by grants from the National Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC), focused on memory processes and language, and the influence of drugs on cognitive processes.
В ходе экспериментальных исследований, проводившихся ею за счет субсидий Канадского совета научных и инженерных исследований (КСНИИ), особое внимание уделялось процессам памяти и языкознанию, а также воздействию наркотиков на процесс познания.

Basic urban servicesrelated initiatives are currently being implemented in a number of areas, including Bobo Dioulasso, Burkina Faso, with the support of a local non-governmental organization, the Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à Faible Coût (Regional LowCost Drinking Water and Sanitation Centre - CREPA); and Kotte and Wattala in Greater Colombo, Sri Lanka, through the support of a network of local organizations, such as Practical Action South Asia, the National Engineering Research and Development Centre (NERD), the Sevanatha Urban Resource Centre and the organization Management Resources for Good Governance (MaRGG); in the state of Maharashtra, India, and in Egypt.
Основные инициативы, связанные с городскими услугами, в настоящее время осуществляются в ряде областей, включая Бобо Диолассо, БуркинаФасо, при поддержке местной неправительственной организации, "the Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à Faible Coût" (Региональный центр дешевой питьевой воды и санитарии - CREPA); и Котте и Ваттала в Большом Коломбо, ШриЛанка, при поддержке сети местных организаций, таких как Группа практических действий Южная Азия, Национальный центр инженерных исследований и развития (НЕРД), Севанатский центр городских ресурсов и организация "Управление ресурсами в целях рационального управления" (МаРГГ); в штате Махараштра, Индия, и в Египте.