Traduction de "embryology" à russe

Embryology

nom

• эмбриология

Exemples de traduction

эмбриология nom

It also, amongst other issues, makes new provision for human fertilisation, embryology and surragacy.
Кроме того, среди прочего, в нем предусмотрено новое положение в отношении оплодотворения людей, эмбриологии и лиц, заменяющих родителей.

31. Lastly, is it possible to fill the gap there is at present between developed and third world countries if the benefits of science and technology in the area of genetic engineering and embryology are reserved for the advanced countries only?
31. И наконец, возможно ли ликвидировать существующий ныне разрыв между развитыми странами и странами третьего мира, резервируя за первыми исключительное право использования в собственных интересах достижений науки и техники в области генной инженерии и эмбриологии?

The Faculty offers several courses related to the promotion of women's health. Among the subject areas are; health promotion education, HIV/AIDS/STI, Epidemiology, Legal and ethical issues, Management of Health Professionals, obstetrics and gynecology, histology, regional anatomy, embryology etc..
На факультете можно прослушать ряд курсов, связанных с обеспечением здоровья женщин, включая медицинское просвещение, ВИЧ/СПИД/ЗППП, эпидемиологию, юриспруденцию и этику, управление в сфере здравоохранения, акушерство и гинекологию, гистологию, топографическую анатомию, эмбриологию и т.д.

The paper states that advances achieved in the fields of life and health sciences and the awareness of their human implications have marked the end of this century, at a time when man is able to combine his knowledge with the power to change the development of species, including his own, by using the latest discoveries in genetics and embryology.
В документе отмечается, что характерной особенностью конца нынешнего столетия, когда человеку удалось объединить свои знания со способностью изменить процесс эволюции всех живых видов, включая себя самого, используя последние достижения в области генетики и эмбриологии, стали новые успехи, достигнутые в биологии и медицине, и осознание их возможных последствий для человека.

11. The advances achieved in the fields of life and health sciences and the awareness of their human implications have marked the end of this century, at a time when man is able to combine his knowledge with the power to change the development of all species, including his own, by using the latest discoveries in genetics and embryology.
11. Достижения в области биологии и медицины, а равно и осознание возможности существования потенциально негативных последствий практического применения этих достижений - вот некоторые из характерных особенностей конца нашего XX столетия, когда человеку удалось объединить знание со способностью изменять процесс эволюции всех живых видов, включая и свой собственный род, благодаря открытиям генетиков и эмбриологов.

Yeah, embryology, anatomy III.
Да, эмбриология, анатомия.

Actually, in the laboratory embryology of the clinic ... .. we were making love.
Но на самом деле, в лаборатории эмбриологии клиники мы занимались любовью.

The Human Fertilisation and Embryology Act is quite clear about the use of illegally obtained stem cells.
Репродукция Человека и Закон Эмбриологии, вполне соглашается с использованием незаконно полученных стволовых клеток.