Traduction de "else besides" à russe

Else besides

• кроме того
• еще кроме

Exemples de traduction

кроме того

What else, besides her becoming Editor-in-Chief, upset you, sir?
Что еще, кроме того, что она стала Главным Редактором, огорчало вас?

But they did something else besides save my life, General.
Но они совершили кое-что еще, кроме того, что спасли мою жизнь, генерал.

еще кроме

Somebody else besides Brian.
Кто-нибудь еще, кроме Брайана.

Anything else besides the shortness of breath?
Что-нибудь еще, кроме затрудненного дыхания?

Stop. well, looks like someone else besides darcy
Стой. Похоже кто-то еще кроме Дарси покупает у Джамала сумку Chanel.

Anything else besides this flight out of miami
Что-нибудь еще, кроме этого рейса из Майами были еще какие-то особенности?

I'm certainly glad to see somebody else besides myself reads Conrad.
Рада видеть, что кто-то еще, кроме меня, читает Конрада.

Who else besides Richard knew that you and Erik were working it out?
Кто еще, кроме Ричарда знал, что вы изменили брачный контракт?

God wants me to do something else besides study for the rabbinat.
Бог желает, чтобы я сделал что-нибудь еще, кроме обучения на раввина.

Who else besides Carter would be so reckless as to let that nut case loose on this party?
Кто еще, кроме Картер будет настолько безрассудным чтобы позволить этой психованной свободно разгуливать на этой вечеринке?