Traduction de "element contains" à russe

Element contains

• элемент содержит

Exemples de traduction

элемент содержит

Paragraph 6 of this draft element contains a suggested definition of "significant aggregate mercury emissions".
В пункте 6 этого проекта элемента содержится предлагаемое определение "существенных совокупных выбросов ртути".

Increasingly, this experience challenges us to draw on this tradition and to see it not so much as a phenomenon of differences but rather as one of diversity in which each separate element contains a positive element for enriching the total entity and for enriching our societies.
Этот опыт заставляет нас следовать традиции, рассматривая ее не как проявление разноликости, а как символ многообразия, в рамках которого каждый отдельный элемент содержит позитивное начало, дополняющее общую картину и обогащающее жизнь нашего общества.

The present report updates the information provided in document IDB.21/27, and also takes account of the elements contained in resolution 53/192 adopted by the United Nations General Assembly at its fifty-third session.
2. В настоящем докладе содержится обновленная информация в дополнение к документу IDB.21/27 и также принимаются во внимание элементы, содержа-щиеся в резолюции 53/192, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций на ее пятьдесят третьей сессии.

Each element contains sub-elements detailing joint or shared activities of the two secretariats that aim to facilitate national and local action, such as the development of assessment tools, the promotion of regional and international networks and the harmonization of reporting formats.
Каждый такой элемент содержит подэлементы, более подробно описывающие общую или совместную деятельность двух секретариатов, которые преследуют цель оказания содействия национальным и местным действиям, например, разработке инструментов оценки, поощрению развития региональных и международных сетей и согласованию форматов отчетности.

What is the element contained within the violet light such as magnetises the material?
Что за элемент содержится в фиолетовом спектре, что притягивает материал, как магнит?