Traduction de "electronic documentation" à russe

Electronic documentation

• электронная документация

Exemples de traduction

электронная документация

(iii) Number of electronic documentation centres for the blind
iii) Число центров электронной документации для слепых

The task force on Electronic Documents in Arbitration was created in August 2008 with the mandate to study and identify the essential features and effects of the disclosure of electronic documents in international arbitration and prepare a report, possibly in the form of notes or recommendations for the production of electronic documents in international arbitration.
14. Целевая группа по использованию электронной документации в арбитраже была создана в августе 2008 года и ей было поручено изучать и выявлять основные особенности и последствия раскрытия содержания электронной документации в международном арбитраже и подготовить доклад, возможно в форме примечаний или рекомендаций, об использовании электронной документации в международном арбитраже.

Such incorporation by reference would also be particularly important where electronic documentation was used.
Такое включение с помощью ссылки будет также иметь особое значение в случае использования электронной документации.

A concern was raised regarding the need to adapt both national and international legislation to allow for the introduction of electronic documents.
Отмечалось, что для перехода на электронную документацию потребуется внести изменения в национальное и международное законодательство.

It was demonstrated that electronic document solutions can be made accessible to SMEs and transition economies.
Было наглядно продемонстрировано, что некоторые варианты решения проблемы электронной документации могут быть доступны для МСП и стран с переходной экономикой.

She agreed that new technologies should not constitute an alternative to traditional documentation during the transition to electronic documentation.
Она согласна с тем, что на этапе перехода к электронной документации новые технологии не должны рассматриваться как альтернатива традиционным документам.

Define implementation strategies that permit use of both paper and electronic documents and consider incremental approaches.
c) Разрабатывать такие стратегии, которые допускали бы использование как бумажной, так и электронной документации и опирались бы на поэтапный подход.