Traduction de "electrical control" à russe

Electrical control

• электрическое управление

Exemples de traduction

электрическое управление

5.2.1.26.2.3. . within the electrical control transmission of the parking braking system, this yellow warning signal shall be signalled as soon as the break .
"5.2.1.25.2.3 ...в приводе с электрическим управлением стояночной тормозной системы этот желтый предупреждающий сигнал включается сразу после...".

Relays are electrically controlled devices that open or close electrical contacts to effect the operation of other devices in the same or another electrical circuit.
Реле представляют собой устройства с электрическим управлением, которые размыкают или замыкают электрические контакты для обеспечения функционирования других приборов, находящихся в той же или другой электрической цепи.

The expert from Germany introduced GRRF-60-04 regarding the generation of a signal to illuminate the stop lamps for vehicles with electric control transmission.
7. Эксперт от Германии внес на рассмотрение документ GRRE-60-04, касающийся сигнализации включения стоп-сигналов на транспортных средствах, оснащенных приводом с электрическим управлением.

The expert from CLEPA recalled the purpose of GRRF5734 and requested to limit those performance requirements of endurance braking only to vehicles equipped with electric control transmission.
Эксперт от КСАОД напомнил о цели документа GRRF5734 и предложил ограничить эти требования к рабочим характеристикам системы замедления только транспортными средствами, оснащенными приводом с электрическим управлением.

This Regulation also prevents the approval of positive steering of trailers using energy supply and electrical control from the towing vehicle as there are not any standards applicable to energy supply connectors or to control transmission digital information interchange.
Настоящими Правилами также не допускается официальное утверждение позитивного механизма рулевого управления прицепов, действующего за счет энергопитания и электрического управления с буксирующего транспортного средства, поскольку не имеется никаких стандартов применительно к энергопитающим соединителям или интерфейсу обмену цифровой информацией с привода управления.

29. The expert from CLEPA presented GRRF-74-37, on behalf of CLCCR, proposing to introduce into Regulation No. 79 provisions permitting the type approval of positive steering of trailers using energy supply and electrical control from the towing vehicle.
29. Эксперт от КСАОД от имени ККПКП представил документ GRRF-74-37 с предложением о включении в Правила № 79 положений, допускающих официальное утверждение позитивного механизма рулевого управления прицепов, действующего за счет энергопитания и электрического управления с буксирующего транспортного средства.

This Regulation also prevents the approval of positive steering of trailers by means of using energy supply and electrical control from the towing vehicle as there are currently not any no standards applicable to this application energy supply connectors or to control transmission digital information interchange.
Настоящими Правилами также не допускается официальное утверждение позитивного механизма рулевого управления прицепов, действующего за счет энергопитания и электрического управления с буксирующего транспортного средства, поскольку в настоящее время не существует не имеется никаких стандартов в отношении такого применения применительно к энергопитающим соединителям или интерфейсу обмену цифровой информацией с привода управления.